Selena w marcowym Seventeen!

A to dopiero miła niespodzianka na rozpoczęcie weekendu! :-) Jak się okazuje, Selena wzięła w nowej (cudowneeej, z tego co widać) sesji zdjęciowej i to nie do byle jakiego, bo do uwielbianego przez tysiące Seventeen! Niestety, póki co nie ma jeszcze dostępnych zdjęć z samej sesji (trzeciej dla tego magazynu, zresztą ;-), jednak mamy do dyspozycji skany (wraz z trzema (!) okładkami), na których możemy zobaczyć pogląd nadchodzącej bomby, w postaci cudownej sesji! Poniżej oprócz linku do galerii znajdziecie również przetłumaczone fragmenty wypowiedzi Sel dla magazynu Seventeen!

Ten rok był sprawił, że poczułam się naprawdę silna. Zawsze potajemnie byłam na przegranej pozycji. Byłam w Disneyu, kiedy była tam Miley [Cyrus], Jonas Brothers i Demi [Lovato] i chociaż mój serial został zakończony, czułam się jakbym wkładała dużą ilość pracy i nie widziała rezultatów. Pytałam się jak to powinno wyglądać, brzmieć i być napisane. Zaczęłam czuć brak świeżości w mojej muzyce, i zdałam sobie sprawę z tego, że robię to dla ludzi. Następnie skończyłam 20 lat, przeszłam naprawdę złe rozstanie i zdałam sobie sprawę, że muszę odzyskać siły. Potrzebowałam “Come & Get It”, to było niesamowite. Chciałam, aby to wszystko było częścią mnie. Byłam zmęczona uczuciem pokonania. Przez cały ten czas byłam wkurzona, próbując zrozumieć, dlaczego czułam się na przegranej pozycji, aż w końcu zrozumiałam, że nie byłam gotowa. Cieszę się, że zajęło mi to tak długo, aby dotrzeć tam, gdzie jestem, bo teraz jestem gotowa.

Nie czuję, jakbym dała fanom wystarczająco. Dużo i ciężko pracuję i jestem zmęczona. Ale kiedy idziesz na scenę, i widzisz tych ludzi, którzy czekają tylko na ciebie godzinami, wiesz że jest to najwspanialsza rzecz na świecie. Ale zadziwia mnie to, bo robią tak wiele dla mnie, a ja czuję, że nie mogę zrobić tego samego dla nich.

Kocham moje przyjaciółki bardziej, niż kochałam któregokolwiek z moich chłopaków, ponieważ mnie wspierały, kochały i zawsze stawały po mojej stronie. Jakaś dziewczyna może zostawić cię dla faceta w ciągu pięciu sekund. To nie tak powinno być. Dlatego kocham Demi [Lovato] i Taylor [Swift], wspierają mnie i okazują miłość, aby to podtrzymać. Chciałabym, aby dziewczyny przestały ranić inne osoby. To wszystko jest rywalizacją, zaczynając od mody, przez przyjaciół po chłopców, chłopców, chłopców! Pragnę, aby dziewczyny bardziej kochały dziewczyny.

Faktycznie rozmawiałam z Katy Perry o facetach, którzy są onieśmielani przez silne dziewczyny. Nie znalazłam jeszcze nikogo, kto zrozumiałby mój styl życia, wspierał go, kochał mnie przez niego, a nie czuł, że stanowi dla niego zagrożenie. To trudne. Myślę, że mogę przestraszyć niektórych ludzi, bo zawsze mówię: “Chcę zmienić świat! Mam marzenia! Co chcesz zrobić?” Ale ja tylko wiem, jak być sobą. Zmieniałam się dla facetów, ale to nie działa. W końcu znajdę kogoś, kto polubi mnie za to, jaka szalona jestem.

Niedawno udzielałam wywiadu i zostałam zapytana, kogo uważam za wschodzącą gwiazdę, która wniesie powiew świeżości. Powiedziałam “Ona mnie nie lubi, ale Lorde.” Wspieram ją, nie zważając na to, czy mnie lubi czy nie, ponieważ uważam, że odwala świetną robotę. Nigdy jej nie spotkałam, ale jest bardzo utalentowana i ma głos, który lubi używać i myślę, że to jest świetne. Pewnego dnia zobaczę ją i będzie cool.

Kocham moją piosenkę “Who Says”. To mój hymn dla dziewcząt. Kiedy to śpiewam, wszyscy śpiewają do mnie, a ja nie śpiewam. Chcę, żeby sami usłyszeli jak mówią zdanie “Kto powiedział, że nie jestem idealna? Kto powiedział, że nie jestem piękna? Kto powiedział, że nie jestem warta?” To jest najfajniejsza rzecz, kiedy dziewczyny to czują.

Nie możesz się bać tego, co powiedzą ludzie, bo nigdy nie sprawisz, że wszyscy będą szczęśliwi. Dziewczyny boją się mówić tego, co myślą. Więc jeśli coś ci się nie podoba, powiedz to. Demi mnie tego nauczyła. Po prostu głośno to powiedz, to pierwszy krok do pozbycia się strachu. Zajęło mi dużo czasu, aby być w stanie powiedzieć, co chciałam, nawet do rodziców. Próbowałam owijać w bawełnę, ale zdałam sobie sprawę, że gdybym powiedziała, co myślałam, poczułabym się o wiele lepiej. To nie jest łatwe, ale istnieje sposób, aby to zrobić. Po prostu powiedz “Nie, to nie w porządku.”, jest to lepszy sposób niż bycie agresywnym.

GALERIA ZDJĘĆ: Skany z magazynów (2014) » Seventeen, US (Marzec)

Napisane przez Kylie dnia 17/01/2014 | Skomentuj post (0)
The Janoskians wybierają dziewczynę marzeń: Selena czy Miley?

The Janoskians, grupa znana z filmików na YouTube.com została zapytana o dziewczynę ich marzeń, czy wolą grzeczną Selenę Gomez czy niegrzeczną Miley Cyrus. Kto wygrał? Sprawdźcie poniżej! :-)

Napisane przez Kylie dnia 30/12/2013 | Skomentuj post (0)
Zdjęcie z wywiadu dla OE3

Podczas pobytu w Austrii, Selena udzieliła wywiadu dla OE3. Do galerii dodałam zdjęcie, które zostało wykonane podczas rozmowy.

GALERIA ZDJĘĆ: Publiczne wystąpienia (2013) » Wywiad dla OE3, Austria (14.09.2013)

Napisane przez Kylie dnia 18/09/2013 | Skomentuj post (0)
Selena odpowiada na pytania fanów

Selena podczas spotkania z fanami na koncercie w Wiedniu odpowiedziała na zadane przez nich pytania. Odpowiedziała m.in. co robi w wolnym czasie oraz jaki jest jej ulubiony moment na scenie.

Napisane przez Kylie dnia 18/09/2013 | Skomentuj post (0)
Wywiad dla “ACCESS ALL AREAS“

Kiedy Selena była w Oslo udzieliła kilku wywiadów. Jeden z nich był dla “ACCESS ALL AREAS”. Mówi tam m.in o płycie i trasie.

Napisane przez Kylie dnia 17/09/2013 | Skomentuj post (0)
Selena w Kiss FM

Oto filmiki z wizyty Seleny w radiu Kiss FM, gdzie udzieliła wywiadu.

PS: Jeśli przeczyta to jedna z redaktorek to prosze o kontakt ;) Mam pytanie!

Napisane przez Kylie dnia 11/09/2013 | Skomentuj post (0)
Selena przed radiem NRJ

Selena Gomez obecnie jest w Paryżu. Dziś rano pojawiła się przed studiem NRJ i udzieliła tam wywiadu. Kilka fanów miało szansę zrobić z idolką zdjęcie.

Click to view full size imageClick to view full size image

Napisane przez Kylie dnia 05/09/2013 | Skomentuj post (0)